両親が自分の子供が女の子になるかどうかを知っているとき、 名前がもっと真剣に考えられる瞬間です。 最初は彼らはいくつか持っているかもしれません 女の子の名前のアイデア、しかし明確なことは何もありません...しかし、彼らが自分の赤ちゃんが女の子になることをすでに知っていて、産婦人科医がそれを明らかにしたとき、彼らは静かに座って将来の赤ちゃんが持つ美しい名前を選ぶことができます。 たぶん、外国の名前や出所が不明な名前を考える代わりに、スペインの女の子の名前を見つけることです。
名前はあなたの個性と他の人がそれをどのように見て感じているかを示すので、繊細なものです。 娘にどのような名前を付けたいかを長い間考えていたが、まだはっきりしていない場合は、スペインの女の子の名前について次のアイデアをお見逃しなく。 幅広い選択肢があり、非常にスペイン的な雰囲気もあります。
かなりスペインの女の子の名前
- アデラ。 スペイン語の名前ですが、ゲルマン語に由来し、「高貴な起源」を意味します。
- キャンドル。 この美しい名前はラテン語の順序を持ち、「照らす人」を意味します。 聖週間のキャンドルの伝統を彷彿とさせる非常にスペイン語の名前。
- 日の出。 私たちは皆、夜明けが何であるか、そしてそれが何を意味するかを知っています：「夜明け」または「夜明け」。 それはラテン語起源であり、女の子のための完璧な名前です。
- ジュリア。 一部の人にとっては、男性的な名前「Julio」の女性的な異形です。 ラテン語起源では、「木星に奉献された」という意味でもあります。
- ヴァレンティナ。 この名前はラテン語に由来し、「勇気ある」という意味です。 個性豊かな女の子にぴったりの名前…ちっぽけな名前に見えますが、実は力強さもあります。
古いスペインの女の子の名前
- カルメン。 「詩」または「音楽」を意味するラテン語からの名前。
- ペトロニラ。 ラテン語の起源の名前。 それはペトロニロまたはペトロニオの女性的な形です。 その名前は、聖ペテロの娘であると信じられている聖ペトロニラ（XNUMX世紀の殉教者）に由来しています。
- 敬虔。 「称賛に値する人」を意味するラテン語の起源の名前。 今日ではめったに使われない非常に古い名前です。
- スポンサーシップ。 特にその小辞が使用されたラテン語の起源の名前：「パトロ」。 それは聖母のパトロネージのカトリック祭からの名前ですが、聖ヨセフのパトロネージの祭典も指します（これは男性的な名前にも使用されますが、まだあまり使用されていません）。
- イザベル。 イザベルは「健康と美」を意味しますが、「神の誓い」を意味する「エリシェバ」（エリザベート）のヘブライ語の変種の起源である可能性があると考えられていますが、起源は不明です。 また、エジプトの女神イシスの名前と、バビロニアの主な神であるベルの名前の組み合わせを指すこともあります。
珍しいスペインの女の子の名前
- カシミラ。 ポーランド語に由来しますが（「カジムルツ」は「平和を課す者」を意味します。スペインでは聖カジミェシュに敬意を表して使用されました。男性名の女性名は「カシミロ」です。
- ライムンダ。 ドイツ起源ですが、過去数世紀にスペインで広く使用されていましたが、今日では使用されることは非常にまれです。 それは「神々によって守られている」という意味です。 「ライムンド」という名前のフェミニンなフォルム。
- セバスティアーナ。 ギリシャ語に由来するこの名前はスペインで広く使用されており、「雄大」、「由緒ある」という意味です。 これは「セバスチャン」という名前の女性的な形であり、ディオクレティアヌス皇帝（暴行で死んだと非難された）の時代のキリスト教の殉教者を指します。
- フランキスカ。 ドイツの起源の名前は、過去の叙事詩でスペインで多く使用されました。 フランシスコという名前のフェミニンで、「自由な女性」を意味します。
- カタリナ。 スペインで広く使われている名前ですが、今では珍しい名前です。 それは「純粋」を意味するギリシャ語の「karharos」から来ています。 「キャサリン」という名前の完全な意味は「真っ白で純粋」です。
短いスペインの女の子の名前
- シラ。 Ciraはペルシア語に由来するスペイン語の名前で、「王位」を意味します。
- ローラ ラテン語に由来するのは、「ドロレス」または「Mªドロレス」という名前のちっぽけなスペイン語の短い名前です。 それは、聖母マリアが息子のイエスが十字架につけられたときに苦しんだ痛みを指します。 その完全な意味は、「苦しむ」、「苦しむ人」、「苦しむ」です。
- XNUMX月。 「鮮度」「活力」「鮮度」「若さ」を意味するラテン語由来の名前。 したがって、「春の始まり」とも言い換えることができます。
- マリア ヘブライ語の名前「ミリアム」に由来するラテン語起源。 それは「選ばれた人」、「女性」、「最愛の人」を意味します。
- ラウラ。 ラテン語とギリシャ語の起源。 ラテン語では「Laurus」（月桂樹）という言葉に、ギリシャ語では「Daphne」（月桂樹を意味する）に由来しています。 これを踏まえると、ローラは「勝利」または「月桂樹の葉で戴冠」の意味を持っていると言われています。
有名なスペインの女の子の名前
- 仮定。 ラテン語起源であり、「自分に引き付ける、取るまたは引き付ける行動」を意味します
- ホアキナ。 ヘブライ語起源のそれは、「»ヤハウェが建てる」という意味です。 ジョアキンは聖母マリアの父の名前であり、ユダの王の一人の名前でもありました。
- マリアナ。 ラテン語由来で、「マリア」という名前の派生語です。 それはマリアとアナの契約形態であり、「優雅」を意味します。
- マルレーナ。 今日もスペイン語で多く使われているヘブライ語起源のもの。 マリア・マガダレナのちっぽけな名前です。 それは第二次世界大戦中に多く使用されました。
- ヌリア。 スペイン語の名前としてよく使われるカタロニア語の名前です。 バスク語の語源によれば、それは「丘の間の場所」を意味します。
現代スペインの女の子の名前
- アルマ。 この名前はラテン語に由来し、「甘くて優しい」という意味です。 心の広い女の子の素敵な名前です。
- ポーラ。 それはラテン語起源であり、「パオラ」という名前の変形です。 「最小」または「小さいサイズ」を意味します。
- バレリア この名前はラテン語に由来し、その意味は「健康で勇気がある」です。
- オリアナ。 それはますます使われるラテン語起源の現代の名前であり、それは「黄金」を意味します。
- ルーシー。 「光を帯びるもの」または「光から生まれるもの」を意味するラテン語由来の名前です。 夜明けに生まれた赤ちゃんを指します。
元のスペインの女の子の名前
- リア。 ラテン語に由来する、「レオ」という名前の女性版であり、「ライオン」を意味します。
- セリア。 「空」を意味するラテン語の起源の名前。 男性的な名前「セリオ」のフェミニンでもあります。
- クラウディア。 ラテン語で、「足を引きずったり歩いたりするのが難しい人」を意味します。
- レイレ。 これは、ピレネー山脈以前のナバラにある修道院の名前です。サンサルバドールデレイレ修道院です。 それは、レイアの聖母として知られている聖母にちなんで名付けられました。
- 道路。 レオンの守護聖人であるアワーレディーオブザウェイの呼び出しを指すスペイン語の名前。